1
00:00:07,669 --> 00:00:08,670
ඔහ්, ස්කොට්.

2
00:00:09,670 --> 00:00:11,470
මම දැනගෙන හිටියේ නෑ ඔයා ගෙදර යයි කියලා
ඉතා ඉක්මනින්.

3
00:00:11,750 --> 00:00:13,390
ඔහ්, ඔව්.

4
00:00:13,910 --> 00:00:17,610
හ්ම්, පන්තිය, අද වේලාසනින් යන්න.

5
00:00:19,810 --> 00:00:23,290
මට ඇත්තටම නිදිමතයි, ඒ නිසා මම ආවා
කෙලින්ම ගෙදර.

6
00:00:25,510 --> 00:00:27,890
අනේ මට හොඳටම මහන්සියි වගේ.

7
00:00:29,010 --> 00:00:32,810
ඔව්, මට ඒක තේරෙනවා. මම දුවනවා
දවස පුරාම වැඩ, ඒ නිසා මම කාරුණිකයි

8
00:00:32,810 --> 00:00:33,810
විඩාපත්.

9
00:00:34,540 --> 00:00:40,680
මේක බරයි ඔව් මට හිතාගන්න පුළුවන්
ඒක ගෙනියන දේවල් කරන්න හදනවා

10
00:00:40,680 --> 00:00:47,600
අවට හරි අමාරුයි ඔව්
ම්ම් මම ඇත්තටම

11
00:00:47,600 --> 00:00:54,500
ගොඩක් අවංකව නිදාගන්න යනවා ඔහ් ඇත්තටම
ඔව් ඔව් මොනාද

12
00:00:54,500 --> 00:00:59,980
මටත් කැමති වෙන්න ඕන වුනා ස්තුතියි මම දන්නවා
ඇඳක් සහ දේවල් බෙදා ගැනීම අමුතු දෙයක් විය

13
00:00:59,980 --> 00:01:03,000
නමුත් මම මගේ ඇඳේ තත්වය ලබා ගන්නෙමි
ඉක්මනින් හසුරුවනු ලැබේ

14
00:01:03,790 --> 00:01:04,789
මගේ කාමරයේ.

15
00:01:04,989 --> 00:01:06,730
ඔව්, ඒ සියල්ල හොඳයි.

16
00:01:07,030 --> 00:01:11,290
මම කිව්වේ, මම දන්නවා ඔයාට ගොඩක් තියෙනවා වගේ
stuff to, like, unpack, so.

17
00:01:12,310 --> 00:01:15,850
ඔව්. ඔව්, මම ඇත්තටම බලන්නේ නැහැ
මගේ සියලු දේවල් ඉවත් කිරීමට ඉදිරියට.

18
00:01:17,030 --> 00:01:22,730
හොඳයි, ම්ම්, ඔයා දන්නවද, මට පුළුවන්, උදව් කරන්න
ඔබ, කැමති, පසුව. මම වචනාර්ථයෙන් හුදෙක්,

19
00:01:22,790 --> 00:01:28,590
ගෙදර ආවා වගේ, ම්ම්, නිදාගන්න
සැබෑ ඉක්මන්. නමුත්, ම්ම්, ඔබට අවශ්ය නම්, කැමති,

20
00:01:28,870 --> 00:01:31,530
මට ඔබේ දේවල් ඉවත් කිරීමට උදව් කළ හැකිය
සහ සියල්ල.

21
00:01:32,470 --> 00:01:33,470
ආ, ඇත්තටම?

22
00:01:33,910 --> 00:01:38,030
ඔව්. මම කිව්වේ, මම එයාගේ සුළු සහෝදරිය, ඉතින්
ඒක මට කරන්න පුළුවන් අඩුම දේ වගේ.

23
00:01:39,150 --> 00:01:41,530
හොඳයි, මම එය ඇත්තෙන්ම අගය කරමි.
සිරාවටම.

24
00:01:43,150 --> 00:01:47,550
මම දන්නවා ඒක ගොඩක් වගේ, නිකම්ම චලනය වෙනවා වගේ
ආපසු ඇතුලට.

25
00:01:48,270 --> 00:01:54,570
ඔහ්, ඔව්. මම, එය අමුතුයි. මම නිකම්
බිලී එක්ක තවත් ඉන්න බැරි වුණා. ඒ

26
00:01:54,570 --> 00:01:55,970
ඉතා විෂ සහිත විය.

27
00:01:57,580 --> 00:02:02,660
මම දන්නවා අපි මෙය එකට කළා, නමුත් මම කරනවා
තනියම කරන්න හොදයි.

28
00:02:02,920 --> 00:02:04,720
මට දැන් එතන ඉන්න බෑ.

29
00:02:05,680 --> 00:02:09,699
නැහැ, මට තේරෙනවා. ෆක් බිලී. ඔහු නිතරම විය
අපතයෙක්, ඔබ දන්නවාද? ඒ වගේම මම උත්සාහ කරනවා,

30
00:02:09,720 --> 00:02:11,660
කැමති, ඒක කියන්න, ඒත් කමක් නෑ.
කැමති,

31
00:02:12,600 --> 00:02:14,840
ඔබ දන්නවා, ඔබ තනිවම නොවේ.

32
00:02:15,120 --> 00:02:16,220
හරියට, ඔයාට මම ඉන්නවා වගේ.

33
00:02:16,440 --> 00:02:17,500
හරියට ඔයාට අම්මා ඉන්නවා වගේ.

34
00:02:18,200 --> 00:02:20,260
කැමති, අපි ඔබට උදව් කරන්නම්.

35
00:02:20,460 --> 00:02:26,280
ඔබ දන්නා පරිදි, එය ඇත්තෙන්ම හොඳ නැත
ආශ්වාදයක්. ඔයාට ස්තූතියි. මම ඇත්තටම අගය කරනවා

36
00:02:26,280 --> 00:02:32,450
එය. ඔව්, ඇත්තෙන්ම. ඉතින්, ඔබ දන්නවා, පසුව
මම බඩු ටිකක් දාන්නම්.

37
00:02:32,950 --> 00:02:34,450
සිසිල්. ඒක නියමයි.

38
00:02:35,070 --> 00:02:40,090
ඉතින් මමත් නිදා ගත්තට කමක් නැද්ද?

39
00:02:40,990 --> 00:02:41,990
ඔව්,

40
00:02:42,510 --> 00:02:43,510
ඒක හොඳයි.

41
00:02:43,750 --> 00:02:50,190
ඔයාට පුලුවන්ද මට තත්පරයක් දෙන්න
කිරීමට, කැමති

42
00:02:50,190 --> 00:02:51,930
ඉක්මනින් ඇඳුම් ටිකක් දාන්නද?

43
00:02:52,970 --> 00:02:55,850
අවංකවම, අපි ඇඳේ අපේ පැති තියෙනවා.

44
00:02:56,090 --> 00:02:57,090
ඒක හොඳයි.

45
00:02:57,130 --> 00:03:02,790
මමත් සාමාන්‍යයෙන් එහෙම නිදාගන්නවා, නමුත් මට එහෙමයි
ඇඳුම් ඇඳගෙන, ඔබ දන්නවා, බෙදාගන්නවා

46
00:03:02,790 --> 00:03:03,790
ඇඳක්.

47
00:03:04,630 --> 00:03:06,210
ඔයාට විශ්වාස ද?

48
00:03:10,190 --> 00:03:15,330
අපි ඇඳේ දෙපැත්තේ ඉන්නම්.
එය සම්පූර්ණයෙන්ම හොඳයි.

49
00:03:16,650 --> 00:03:20,430
ඒත් මේකට යටවෙලා මම ඉන්නේ නිරුවතින්.

50
00:03:21,050 --> 00:03:27,570
ඒ නිසා මම මගේ යට ඇඳුම් මාරු කරන්න කැමතියි
හෝ යමක් සහ බොහෝ විට

51
00:03:27,570 --> 00:03:29,930
සැතපෙන්න. මම ඔයාට යන්න දෙන්න ඕනද?

52
00:03:30,370 --> 00:03:34,670
ඔයා හොඳින්. මම ඒක කරන්නයි යන්නේ.

53
00:03:34,970 --> 00:03:36,010
හරි, කරදරයක් නෑ.

54
00:03:38,770 --> 00:03:41,550
ඊට අමතරව, ඔබේ දවස ලස්සනයි
සිසිල්ද?

55
00:03:43,050 --> 00:03:46,810
කාර්යබහුල සහ නිමක් නැති බව පෙනේ.

56
00:03:51,950 --> 00:03:52,950
මම නිදාගන්න ආසයි.

57
00:03:56,690 --> 00:03:59,370
ඔහ්, ඊට වඩා හොඳයි.

58
00:04:04,550 --> 00:04:07,030
ඔයා කොච්චර ලොකු උනාද කියන එක හරිම පිස්සුවක්.

59
00:04:07,290 --> 00:04:08,790
ඉස්සර ඔයා ගොඩක් පොඩියි.

60
00:04:09,110 --> 00:04:13,910
මම දන්නවා. මට තවමත් කුඩා බවක් දැනේ, නමුත් පසුව මම
කණ්නාඩිය දෙස බලන්න සහ මම

61
00:04:13,910 --> 00:04:15,710
මම දැන් පොඩි නෑ වගේ.

62
00:04:19,200 --> 00:04:25,360
පිස්සු වගේ හැමතැනම ඇවිදින්න
ඔව් ඔව් මට අඩියක් පාවිච්චි කරන්න පුළුවන් වගේ වෙලාව

63
00:04:25,360 --> 00:04:30,620
සෑම විටම අතුල්ලන්න, නමුත් ඊට අමතරව
කොහොමද ඉස්කෝලේ යන්නේ ඔයාගේ ලකුණු කොහොමද

64
00:04:30,620 --> 00:04:35,900
මම හොඳින් කරනවා මම හොඳින් කරනවා
මම හිතන්නෙ ඉස්කෝලෙ මොන වගේ ජරා වැඩද දන්නෙ නෑ කියල

65
00:04:35,900 --> 00:04:42,780
දෙයියනේ ඔයාට ඒක කරන්න බෑ අපි හැමෝටම

66
00:04:42,780 --> 00:04:46,980
කවුරුහරි ඉන්න ඕනේ කියලා සහ
උපාධියක් ලබා පොහොසත් වන්න

67
00:04:48,200 --> 00:04:49,200
මම දන්නේ නැහැ.

68
00:04:49,340 --> 00:04:51,020
ඉස්කෝලේ යන නිසාම යනවා
පොහොසත් වීමට.

69
00:04:52,180 --> 00:04:54,220
හොඳයි, අපි හැමෝටම සිහින දකින්න පුළුවන්.

70
00:04:55,560 --> 00:04:56,560
ඔව්.

71
00:04:56,980 --> 00:05:02,520
හරි හරි මට හරි මහන්සියි ඉතින්
මම එලියට යන්නයි හදන්නේ. නමුත්

72
00:05:02,520 --> 00:05:05,780
පසුව, මම ඔබට උදව් කරන්නම්
දේවල්.

73
00:05:06,100 --> 00:05:10,600
ඒක නම් නියමයි. මම ඇත්තටම අගය කරනවා
එය. ඔව්, ඇත්තෙන්ම. ඔයා තමයි හොඳම

74
00:05:10,600 --> 00:05:12,020
පුංචි පුංචි මල්ලි කවදත්.

75
00:05:12,420 --> 00:05:13,420
ඔව් ප්‍රශ්නයක් නෑ.

76
00:05:37,480 --> 00:05:38,139
මට කණගාටුයි.

77
00:05:38,140 --> 00:05:39,140
මේක අමුතු දෙයක්ද?

78
00:05:39,600 --> 00:05:42,580
ඇයි ඔයා මගේ කුකුළා අල්ලන්නේ?

79
00:05:43,020 --> 00:05:47,960
හොඳයි, ඔබ පෙරළෙන විට එය ලිස්සා ගියේය
එය දැනටමත් ඉතා දුෂ්කර විය. මම නිකම්

80
00:05:47,960 --> 00:05:49,060
මට උදව් කරන්න බැරි වුණා.

81
00:05:52,140 --> 00:05:53,960
මම දන්නවා.

82
00:05:58,780 --> 00:06:03,860
මම දන්නවා. මම, දෙවියනේ, මම හිතන්නේ මගේ එක්ක
හෝමෝන සහ ගැබ් ගැනීම.

83
00:06:05,160 --> 00:06:11,360
මම මේ තරම් අංඟල සහ සම්පූර්ණයි
මෑතක සිට මම එය ටික කලක් ගත වී ඇත

84
00:06:11,360 --> 00:06:15,840
ඔයා දන්නවනේ මම බිලීස් දාලා ගියා කියලා
ඒකට උදව් කරන්න බැහැ

85
00:06:15,840 --> 00:06:19,320
බරපතල ලෙස

86
00:06:19,320 --> 00:06:26,000
i

87
00:06:26,000 --> 00:06:32,300
මට උදව් කරන්න බැහැ මට මටම උදව් කරන්න බැරි වුණා
එය ඉතා විශාල හා දුෂ්කර බව මට හැඟේ

88
00:06:32,300 --> 00:06:33,300
මෝඩ නමුත්

89
00:06:34,990 --> 00:06:36,750
මට බැරි වුණා, මට උදව් කරන්න බැරි වුණා.

90
00:06:41,070 --> 00:06:47,230
මම කිව්වේ, අයි

91
00:06:47,230 --> 00:06:50,330
ඒකට මගේ කට තියන්න පුළුවන්.

92
00:06:50,790 --> 00:06:54,370
ඔව්. මම කිව්වේ, මට විශ්වාසයි මට ඔයාව හදන්න පුළුවන් කියලා
හොඳින් දැනෙනවා.

93
00:06:56,550 --> 00:07:02,350
මම දන්නවා ඔයා වගේ අං ඇති බව, නමුත් කැමති
ඔබට බැහැ, අපට බැහැ.

94
00:07:05,040 --> 00:07:06,480
ඇත්තෙන්ම එය අමුතු දෙයක්ද?

95
00:07:47,180 --> 00:07:50,660
ඔයා හරිම මිහිරියි මට ගොඩක් හොඳයි. අයි
මටම ඉන්න බෑ.

96
00:08:26,280 --> 00:08:27,640
මට උදව් කරන්න ඕන කිව්වා.

97
00:09:21,100 --> 00:09:22,100
සුවපහසු.

98
00:09:50,790 --> 00:09:51,790
හ්ම්.

99
00:10:56,880 --> 00:10:57,880
ඒවා.

100
00:13:15,470 --> 00:13:16,470
එය සිදු වූ දේ ඔහු දනී.

101
00:13:21,410 --> 00:13:22,890
සමහර විට ඔහු ඉතා අශිෂ්ටයි.

102
00:13:58,350 --> 00:14:04,530
කමක් නෑ ස්කොට් අපි ලස්සනට එකතු වෙමු
හොඳයි ඔහ්

103
00:14:04,530 --> 00:14:09,630
දෙවියනේ මට හොඳටම දැනෙනවා

104
00:14:09,630 --> 00:14:16,630
වෙනත් දෙයක දරුවෙකු සමඟ ගැබ්ගෙන ඇත
ඔබ දන්නවා අඩුම තරමේ එපා කියලා

105
00:14:16,630 --> 00:14:17,990
මාව ගැබ් ගැනීම ගැන කරදර විය යුතුයි

106
00:15:37,150 --> 00:15:40,370
ඒ ගැන කරදර වෙන්න එපා ඔයා යන්නේ නැහැ
මාව දෙවරක් ගැබ් ගන්න

107
00:15:56,780 --> 00:15:57,780
ස්තුතියි.

108
00:18:23,440 --> 00:18:24,440
ඔබට ඉහළින්.

109
00:25:54,320 --> 00:25:55,320
ඔබ

110
00:27:39,340 --> 00:27:40,340
හ්ම්.

111
00:31:55,630 --> 00:31:56,630
දැන් ඔයා එන්න මගේ ඇතුලට.

112
00:31:58,330 --> 00:32:03,030
මම දන්නේ නැහැ. ඒකද? ඒක හොඳයි.
ඒක හොඳයි. කරුණාකර.

113
00:32:04,090 --> 00:32:05,090
කරුණාකර.

114
00:32:05,170 --> 00:32:06,430
කරුණාකර මගේ ඇතුළට එන්න.

115
00:32:07,810 --> 00:32:10,330
අනේ දෙවියනේ. මම යන්න යනවා. අනේ දෙවියනේ. මම
යන්න යනවා.

116
00:33:30,650 --> 00:33:36,310
ඉතින් අපිට සමහර වෙලාවට මේක කරන්න පුළුවන්

117
00:33:36,310 --> 00:33:42,890
ඇත්තෙන්ම දෙවියනේ ඔබ මට ඉතා හොඳයි
ඔබට ස්තුති කිරීමට අවශ්‍ය විටෙක මෙය කරන්න

118
00:33:42,890 --> 00:33:46,590
ඔයා ඇත්තටම ලොකු උදව්වක්